Okay, dieser Blogpost ist nicht ganz uneigennützig! Denn ihr wisst, wir lieben Dänemark und reisen auch unglaublich gerne und so oft es geht hin. Und wenn ich hier auf dem Blog über Dänemark oder auch mit dänischen Firmen schreibe, fehlen mir immer wieder die dänischen Buchstaben.

Dänische Buchstaben schreiben

Das dänische Alphabet hat 29 Buchstaben, von denen Drei ganz anders aussehen, als bei uns in Deutschland. Das Æ, Ø und Å, in klein auch æ, ø und å geschrieben. Hierbei ist das sogenannte Bolle Å {Bolle wie Kugel oder Zirkel}, mit seiner Gründung 1948 durch die dänische Rechtschreibreform, der Jüngste der dänischen Buchstaben und löste das doppelte A ab. Damals wurden plötzlich auch Ortsnamen wie Aabenraa, Aarhus oder Aalborg zu Åbenrø, Århus und Ålborg.

Die Rechtschreibreform der Dänen

Dann kam jedoch, aufgrund vieler Proteste der Dänen, eine erneute Reform und nun schreibt man die Orte Aalborg und Aaberaa seit 1984, Aarhus seit 2011 wieder wie früher mit doppeltem A, spricht sie aber wie das bolle- å aus. Gar nicht so leicht da durchzusteigen und so sieht man in Dänemark selbst auch gerne beide Varianten für die Städte.

Tastenkombination für dänische Buchstaben

Nun kann man auf der üblichen Tastatur diese drei dänischen Buchstaben nicht schreiben. Hierfür braucht man eine Tastenkombination. Eigentlich ist es ganz einfach, trotzdem habe ich einen kleinen Zettel auf meinem Schreibtisch liegen. Wenn ich unterwegs bin, schaue ich auf gerne im Internet nach. Nun kann ich das dann direkt hier machen, wie praktisch! Und ich hoffe, euch hilft dieser Blogpost auch, wenn ihr mal etwas mit den dänischen Buchstaben schreiben wollt.

Wie schreibe ich die dänischen Buchstaben am PC?

Die einfachste und schnellste Möglichkeit ist es, die Alt-Taste gedrückt zu halten und dabei die verschiedenen Zahlenkombinationen gedrückt zu halten. Es gibt je nach Computerart auch noch andere Möglichkeiten, aber finde ich persönlich alle zu kompliziert und sie unterbrechen mich zu sehr im Schreibfluss.

Daher nutze ich immer diese Tastenkombinationen:

Alt 146 = Æ {gesprochen Ä/E}

Alt 145 = æ {gesprochen Ä/E}

Alt 143 = Å {gesprochen Oh}

Alt 134 = å {gesprochen OH}

Alt 157 = Ø {gesprochen kurz oder langes Ö}

Alt 155 = ø {gesprochen kurz oder langes Ö}

Woran erkennt man dänische Inseln?

Das „ø“ am Ende eines Wortes bedeutet im dänischen oftmals auch Insel, wie zum Beispiel bei den Inseln Samsø, Ærø, Læsø, Barsø, Christiansø, Frederiksø, Fanø, Rømø, Romsø, Vilgelsø und vielen mehr. Man sieht dadurch einfach auf den ersten Blick, dass es sich bei diesem Ort um eine Insel handelt. Es gibt aber auch dänische Insel ohne ein „ø“, wie beispielsweise Bornholm oder Langeland. Hier bedeutet das "-holm" soviel wie "kleine Insel" und das "-land" soviel wie eine "Erhöhung im Wasser".

Dänische Buchstaben auf dem Mobiltelefon

Wenn ihr direkt am Mobiltelefon schreibt, müsst ihr übrigens nur länger auf das a oder o drücken, dann erscheinen die dänischen Buchstaben und ihr könnt sie einfach verwenden.

Viel Spaß beim Ausprobieren und liebe Grüße,

Noch mehr über Dänemark auf meinem Blog:

Kopenhagen mit Kindern

11 Shoppingstipps für Kopenhagen

Der tollste Flohmarkt in Dänemark

Der Street Food Market in Aarhus

Bornholm mit Kindern Teil 1

Die schönsten Ausflüge rund um Ebeltoft

Die schönsten Ausflugsziele in Westjütland

Die schönsten Ausflugtipps in Nordjütland

Weihnachten in Odense

Eine Packliste für den Urlaub im dänischen Ferienhaus

Die wundervolle Tierwelt auf Fanö

Dänische Julehjerter selbst basteln

Herzlich Willkommen bei Zuckersüße Äpfel, dem kreativen Familien- und Reiseblog. Hier wird gebastelt und gewerkelt, gehäkelt, gekocht und gebacken, gelesen, gespielt und gereist. Dazu gibt es immer wieder Schönes und Nachdenkliches aus dem Alltag als Mama mit drei Kindern. Ihr könnt mir auch per Newsletter, Facebook, Instagram oder Pinterest folgen.

Kennt Ihr schon meine Bücher? Frühling, Sommer, Äpfel, Winter Das kreativ-köstlicheJahreszeitenbuch (Partnerlink) enthält viele kreative und leckere Ideen für die ganze Familie rund um die vier Jahreszeiten.

Mein Buch "Feste feiern mit Kindern" (Partnerlink) enthält viele tolle Bastel,- Werk, Dekoideen und leckere Rezepte für wunderschöne Feste aller Art.

Mein Buch "Zuhause ist, wo meine Hühner sind" {Partnerlink} mit vielen tollen Hühnerhaltern, kreativen Ideen für den Hühnerstall und das eigene Zuhause, sowie leckeren Rezepten für die Hühner ist im März 2021 erschienen.

Und ganz neu, unser Buch "Kochlöffel küsst Häkelnadel" {Partnerlink} mit vielen leckeren Rezepten und passenden Häkelideen dazu. Zum Verschenken und selbst behalten, zum Dekorieren und Genießen.

Dieser Blogpost enthält Affiliate Partnerlinks. Wenn Ihr über sie einkauft, kostet es euch nicht mehr, ich bekomme aber einen kleinen Anteil für meine Arbeit. Vielen Dank dafür.